Le prochain amour

Después de darle muchas vueltas a esta entrada
y después de analizar qué es lo que realmente quiero expresar,
os dejo esta imagen, que me transmite tranquilidad y plenitud, aunque soy consciente de su dudosa calidad (fue hecha con el móvil este verano)...

Añado un extracto del texto de una canción de Jacques Brel que hacía tiempo que no oía y que me emociona, porque es todo un canto a la vida y al amor volátil, intenso, quizá doloroso, pero siempre deseado...Adjunto la traducción y la fuente en la que podéis consultar toda la letra que quizá ahora pueda mostrarse confusa pero que finaliza incidiendo en la búsqueda de la ternura.

"Mais on a beau faire on a beau dire / Pero Por mucho que hagamos o digamos
Qu'un homme averti en vaut deux / Que un hombre prevenido vale por dos
On a beau faire on a beau dire / Por mucho que hagamos o digamos
Ça fait du bien d'être amoureux / Sienta bien estar enamorado

Je sais je sais que ce prochain amour / Yo sé yo sé que ese próximo amor
Ne vivra pas jusqu'au prochain été / No vivirá hasta el próximo verano
Je sais déjà que le temps des baisers / Yo ya sé que el tiempo de los besos
Pour deux chemins ne dure qu'un carrefour / Para dos caminos no dura más que un encuentro"

http://leketje.blogspot.com.es/2011/07/le-prochain-amour-el-proximo-amor.html

 

Jacques Brel: Le prochain amour

 Os deseo un buen fin de semana.